Registration

    Password requirements: min. 8 letters, with 1 special character + 1 number.
    Cancel

    Legal Notice/Rechtlicher Hinweis

    Legal Notice

    HOMERUN – using your own mobile device

    Preamble

    HOMERUN is a training evaluation tool.
    1. Scope – Global Validity
      1. This legal notice is addressed to all adidas retail field employees in all markets who use HOMERUN on their own mobile device. This legal notice is globally valid.
      2. Any other legal requirements according to the laws of other countries remain unaffected by this legal notice, especially requirements under the US law.
    2. Voluntary use of own device
      It is your own decision whether you would like to use your own device to get access to HOMERUN.
    3. Confidentiality of adidas business data
      1. It is not allowed to make the HOMERUN application and adidas business-related data accessible to any unauthorised third party, family members or friends.
      2. It is only permitted to use content for the performance of your assigned tasks.
      3. All content published on HOMERUN is confidential and for internal use only. All information is intended for the exclusive use of adidas employees and only for external vendors who were granted approval by adidas.
      4. All seasonal product learning content published on HOMERUN, especially if shared prior to any product launch/embargo date, must not be shared with any customers or people outside the adidas organization. All product information shared prior to a launch/embargo date will clearly state the respective embargo date.
      5. You must configure the device settings to ensure that content of business e-mails and messages do not appear on the lock screen.
      6. You are obligated to secure the device (e.g. with a password) against unauthorised access.
      7. You are obligated to treat the device with reasonable care to ensure it is not lost or stolen.
    4. Reimbursement
      1. Though we would prefer that you use HOMERUN solely on company devices (store iPad or computer), you may use it on your own mobile device.
      2. You are permitted to use HOMERUN only when connected to the respective adidas store WiFi.
      3. adidas will not reimburse any costs related to the use of your device.
      4. adidas only provides support and maintenance for the HOMERUN application.
      5. adidas is neither responsible for the proper functioning/availability of your device nor for device support or maintenance.
      6. Unless caused by intent or gross negligence, adidas is not liable for the loss or damage of your device.
    5. Prohibition of account sharing - Global IT Policy GIT – 28 Access Control
      It is expressly forbidden to make your individual login details available to any colleagues or third persons. You must inform the HOMERUN Team if you suspect that your individual login details have become known to any unauthorised person or if an unauthorised person is trying to obtain access to your individual login details.
    6. IT Security – Data Security
      1. IT Security
        aa.
        You are not allowed to connect a jailbroken (iOS) or rooted (Android) device to the adidas network.
        bb.
        You must ensure that the operating system of your device is up to date at all times. Failure to do so could impact the HOMERUN application’s functionality.
        cc.
        You must ensure that business related data created or modified are backed up regularly by connecting the device to the corporate network and synchronizing the data between your device and the adidas network.
        dd.
        Lost or stolen devices must be reported promptly to 123 or to the local IT Service Desks.
        ee.
        You are obligated to inform adidas immediately if you have reason to believe that an unauthorised person has obtained access to the device or in case of any other suspicious circumstances in relation to the device and its security.
      2. Data Security
        adidas undertakes to adhere to the fundamental principles of privacy and data protection.

    Rechtlicher Hinweis

    HOMERUN – Nutzung des eigenen Mobilgeräts

    Vorbemerkung

    HOMERUN ist ein Trainings Evaluations Tool.
    1. Geltungsbereich – weltweite Gültigkeit
      1. Die in diesem Dokument aufgeführten, global gültigen rechtlichen Hinweise gelten für adidas-Mitarbeiter im Einzelhandel in sämtlichen Märkten, die HOMERUN auf ihrem eigenen Mobilgerät nutzen.
      2. Sämtliche weiteren gesetzlichen Anforderungen der einzelnen Länder, insbesondere gesetzliche Anforderungen nach US-amerikanischem Recht, bleiben davon unberührt.
    2. Freiwillige Nutzung des eigenen Geräts
      Sie entscheiden selbst, ob Sie HOMERUN auf Ihrem eigenen Gerät nutzen möchten.
    3. Vertraulichkeit von adidas-bezogenen Geschäftsdaten
      1. Es ist nicht erlaubt, die HOMERUN App und adidas-bezogene Geschäftsdaten unbefugten Dritten, Familienmitgliedern oder Freunden zugänglich zu machen.
      2. Die Inhalte dürfen ausschließlich für die Ausübung der Ihnen übertragenen Aufgaben verwendet werden.
      3. Sämtliche, auf HOMERUN veröffentlichen Inhalte sind vertraulich und ausschließlich für den internen Gebrauch bestimmt. Alle Informationen sind der ausschließlichen Nutzung durch adidas-Mitarbeiter und externen Lieferanten, sofern diese eine entsprechende Genehmigung von adidas erhalten haben, vorbehalten.
      4. Alle Inhalte, die im Rahmen der saisonalen Produktschulungen auf HOMERUN veröffentlicht werden, insbesondere falls dies vor der offiziellen Produktvorstellung/Embargo Datum erfolgt, dürfen nicht mit Kunden oder sonstigen Personen außerhalb der adidas AG geteilt werden. Alle Produktinformationen, die vor der offiziellen Veröffentlichung geteilt werden, werden deutliche Angaben zu dem entsprechenden Embargo Datum beinhalten.
      5. Die Geräteeinstellungen sind so zu konfigurieren, dass Inhalte von geschäftlichen E-Mails und Nachrichten nicht auf dem Sperrbildschirm erscheinen.
      6. Sie sind verpflichtet, das Gerät vor unbefugtem Zugriff zu schützen (z.B. mit einem Passwort).
      7. Des Weiteren sind Sie verpflichtet, das Gerät mit der gebotenen Sorgfalt zu behandeln und vor Verlust und Diebstahl zu schützen.
    4. Kostenerstattung
      1. Wir bevorzugen es, dass Sie HOMERUN lediglich auf Firmen-Geräten nutzen. Dies ist allerdings auch mit Ihrem persönlich Mobilgerät möglich, gestattet.
      2. Nutzen Sie HOMERUN nur, wenn Sie mit dem Store WiFi verbunden sind.
      3. adidas erstattet keine Kosten in Verbindung mit der Nutzung Ihres eigenen Geräts.
      4. IT-Support und Wartung durch adidas erstreckt sich ausschließlich auf die HOMERUN App.
      5. adidas ist weder für die Funktionalität/Verfügbarkeit Ihres eigenen Geräts noch für den entsprechenden Support und die Wartung zuständig.
      6. Sofern nicht durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit verursacht, haftet adidas nicht für den Verlust oder die Beschädigung Ihres Geräts.
    5. Verbot von Account-Sharing - Global IT Policy GIT – 28 Access Control
      Es ist ausdrücklich verboten, Ihre individuellen Login-Daten Kollegen oder Dritten zugänglich zu machen. Informieren Sie umgehend das HOMERUN Team, wenn Sie glauben, dass Unbefugte Kenntnis über Ihre individuellen Login-Daten erlangt haben bzw. versuchen, Zugang zu Ihren individuellen Login-Daten zu erlangen.
    6. IT Security – Datensicherheit
      1. IT Security
        aa.
        Mobilgeräte, die mittels Jealbreak (iOS) oder Rooten (Android) freigeschaltet wurden, dürfen nicht mit dem adidas-Netzwerk verbunden werden.
        bb.
        Sie sind verpflichtet, sicherzustellen, dass das Betriebssystem Ihres Geräts jederzeit aktuell ist. Ist das Betriebssystem nicht aktuell, kann dies die Funktionalität der HOMERUN App beeinträchtigen.
        cc.
        Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Gerät erstellte oder geänderte Geschäftsdaten regelmäßig durch das Verbinden des Geräts mit dem Firmennetzwerk und durch das Synchronisieren der Daten auf dem Gerät mit dem adidas-Netzwerk gesichert werden.
        dd.
        Bei Verlust oder Diebstahl Ihres Geräts informieren Sie bitte unverzüglich 123 oder Ihren IT-Service-Desk vor Ort.
        ee.
        Sie sind verpflichtet, adidas umgehend zu informieren, wenn Sie glauben, dass Unbefugte Zugang zu Ihrem Gerät erhalten haben oder wenn sich anderweitige verdächtige Umstände in Verbindung mit Ihrem Gerät und dessen Sicherheit ergeben.
      2. Data Security
        adidas verpflichtet sich, die Grundprinzipien zum Schutz von Daten und Privatsphäre einzuhalten.